Rosyjski czołg wersja Renault 1/25 etap 4 (Wieża)

 




Budowa czołgu posuwa się dalej. Główny element modelu  podwozie, jest zbudowane. Teraz przyszedł czas na wieże. Wycinanie nożykiem na macie samo gojącej poszczególnych elementów do budowy. Części 11, 12, 13,14,15,16,17,18,19,19a. Trzeba pamiętać o retuszu krawędzi białych elementów po wycięciu. Ja robię czarny, starym sposobem. Obecnie trend malowania krawędzi idzie w kolorze powierzchni danego elementu modelu. Wycinanie przebiegło sprawnie. Klejenie w całość już było trochę utrudnione. Niektóre części były za duże do innych. Trzeba było improwizować i trochę tutaj przyciąć, tam wyrównać i jakoś poszło. Następna budowa ,to będzie obudowanie góry nadwozia.


Строительство танка продолжается. Построен основной элемент модели шасси. Пришло время для башен. Вырезание отдельных элементов конструкции на самовосстанавливающемся коврике с помощью ножа. Части 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 19a. Вы должны не забыть ретушировать края белых элементов после вырезания. Я делаю черный по старинке. В настоящее время тренд закрашивания краев следует за цветом поверхности данного элемента модели. Резка прошла гладко. Склеить было немного сложно. Некоторые детали были слишком большими для других. Пришлось импровизировать и немного порезать здесь, выровнять там, и как-то все прошло. Следующей конструкцией будет верхняя часть корпуса.



The construction of the tank continues. The main element of the chassis model is built. Now is the time for the towers. Cutting individual elements for construction on the self-healing mat with a knife. Parts 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 19a. You must remember to retouch the edges of the white elements after cutting. I do black the old way. Currently, the edge painting trend is following the color of the surface of a given model element. Cutting went smoothly. Gluing together was already a bit difficult. Some parts were too big for others. You had to improvise and cut a little here, level it there, and somehow it went. The next construction will be housing the top of the body.


Der Bau des Panzers geht weiter. Das Hauptelement des Fahrgestellmodells ist gebaut. Jetzt ist die Zeit für die Türme. Einzelne Elemente für die Konstruktion auf der selbstheilenden Matte mit einem Messer schneiden. Teile 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 19a. Sie müssen daran denken, die Kanten der weißen Elemente nach dem Schneiden zu retuschieren. Ich mache Schwarz auf die alte Art. Derzeit folgt der Kantenmaltrend der Farbe der Oberfläche eines bestimmten Modellelements. Das Schneiden verlief reibungslos. Das Zusammenkleben war etwas schwierig. Einige Teile waren zu groß für andere. Man musste hier improvisieren und ein wenig schneiden, dort nivellieren und irgendwie ging es. Die nächste Konstruktion wird die Oberseite der Karosserie aufnehmen.


Continúa la construcción del tanque. Se construye el elemento principal del modelo de chasis. Ahora es el momento de las torres. Corte de elementos individuales para la construcción en la estera autocurativa con un cuchillo. Partes 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 19a. Debes recordar retocar los bordes de los elementos blancos después del corte. Hago negro a la vieja usanza. Actualmente, la tendencia de pintura de bordes sigue el color de la superficie de un elemento de modelo dado. El corte se realizó sin problemas. Pegar juntos fue un poco difícil. Algunas partes eran demasiado grandes para otras. Tenías que improvisar y cortar un poco aquí, nivelarlo allí y de alguna manera funcionó. La próxima construcción albergará la parte superior del cuerpo.






Komentarze